蜡笔小新：呼风唤雨！金矛之勇者粤语

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,堀江由衣,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,宫本充,佐久间玲,本田贵子,玄田哲章,小樱悦子,饭塚昭三,茶风林,乡里大辅,大西健晴,间宫胡桃,金田朋子,银河万丈,屋良有作

有只僵尸暗恋你粤语

何卓莹,张嘉伦,郭晋安,孟瑶,贾晓晨,谷祖琳,小肥,夏雨,王天林

火线特攻

罗伯特·德尼罗,阿尔·帕西诺,50分,卡拉·古奇诺,约翰·雷吉扎莫,唐尼·沃尔伯格,布莱恩·丹内利,特里尔比·格洛弗

火影忍者疾风传剧场版：羁绊

竹内顺子,中村千绘,杉山纪彰,石冢运升,熊井统子,井上和彦,小山力也,森久保祥太郎,水树奈奈,日野聪,川田绅司,伊藤健太郎,远近孝一,根本圭子,远藤纯一,藤吉浩二,兴津和幸,鲸,神奈延年,胜生真沙子,大塚芳忠

牛郎织女

颜丙燕,吕聿来

魔兽战场

吉姆·卡维泽,索菲娅·迈尔斯,杰克·休斯顿,约翰·赫特,克里夫·桑德斯,艾丹·迪瓦恩,朗·普尔曼,詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯,莫拉利亚·奥斯丁,泰德·路德齐克,Liam,McNamara,西蒙·诺斯伍德,托德·施罗德,Drakaina,Michael,Ray,Fox,J.,William,Grantham,里卡多·霍约斯,Amy,Kerr,Colette,Stevenson

无敌当家6：明星贝多芬

JonathanSilverman

恐怖解剖室

米洛·文堤米利亚,迈克尔·温斯顿,艾莉莎·米兰诺,劳伦·李·史密斯

木乃伊3（普通话）

布兰登·费舍,李连杰,玛丽亚·贝罗,约翰·汉纳,卢克·福特

无政府主义者的妻子

María Valverde,Juan Diego Botto,Ivana Baquero

猎猪粤语

Travis,Aaron,Wade,Tina,Huang,Howard,Johnson,Jr.

妈妈咪呀

梅丽尔·斯特里普,阿曼达·塞弗里德,皮尔斯·布鲁斯南,科林·费尔斯,斯特兰·斯卡斯加德,朱丽·沃特斯,多米尼克·库珀,克里斯汀·芭伦斯基

机器人总动员

本·贝尔特,艾丽莎·奈特,杰夫·格尔林,佛莱德·威拉特,西格妮·韦弗,MacInTalk,约翰·拉岑贝格,凯茜·纳基麦,泰迪·牛顿,鲍伯·伯根,洛丽·理查德森,吉姆·瓦德,彼特·道格特,安德鲁·斯坦顿,杰夫·皮金,约翰·齐甘,米凯·麦高万,雪莉·琳恩,克莱特·惠特克,唐纳德·富利洛夫,罗里·艾伦,杰斯·哈梅尔,拉瑞恩·纽曼,扬·拉布森,保罗·伊丁

内衣少女（国语版）

邓丽欣,文咏珊,贾晓晨,汤怡,李曼筠,郑中基,陈辉虹,郑诗君,蔡瀚亿,徐天佑,高志森,黎海珊,梁咏琪,卢觅雪,陆永,安志杰,王祖蓝,黄又南

死亡飞车

杰森·斯坦森,娜塔丽·马丁内斯,伊恩·麦柯肖恩,泰瑞斯·吉布森,琼·艾伦,麦克斯·瑞恩,杰森·克拉克,弗雷德里克·凯勒,贾克波·瓦格斯,罗伯特·拉萨多,仇云波,本兹·安托万,克里斯蒂安·保罗,贾纳娅·斯蒂芬斯,约翰·法龙,丹·让诺特,大卫·卡拉丁,阿卜杜勒·阿尤拉,梅兰莎·布莱克索恩,蒋如思,莎莱娜·鲁瓦耶,吉米·斯达

兽餐2

珍妮·瓦德,梅丽莎·里德,Kent,Jude,Bernard,凯西·希亚·沃特森,Zachary,Hopkins

三不管粤语

林家栋,连凯,田蕊妮,方皓玟,陈望华,黄树棠

世界恐怖之夜

田村淳,田村亮,宇垣美里

精舞门

范冰冰,陈小春,南贤俊,潘晓婷,杨扬,陈观泰,高敏,邢傲伟,张翰,王玥兮,吴振天,赵文琪

506哨所

赵显宰,千虎珍,李永勋,李政宪

赤壁(上)

梁朝伟,金城武,张丰毅,张震

女人不坏

周迅,桂纶镁,张雨绮,冯德伦

内衣少女（粤语版）

邓丽欣,文咏珊,贾晓晨,汤怡,李曼筠,郑中基,陈辉虹,郑诗君,蔡瀚亿,徐天佑,高志森,黎海珊,梁咏琪,卢觅雪,陆永,安志杰,王祖蓝,黄又南

夺宝奇兵4

哈里森·福特,希亚·拉博夫,凯特·布兰切特,凯伦·阿兰

超级女特工

苏菲·玛索,朱莉·德帕迪约,玛丽·吉兰,黛博拉·弗朗索瓦,莫里兹·布雷多,玛雅·珊萨,朱利安·波义塞利尔,樊尚·罗蒂埃,沃尔克·布鲁赫,罗宾·瑞努奇,泽维尔·布瓦,科林·大卫·里斯,尤尔根·马什,康拉德·塞西尔,亚历山大·贾泽德,达维德·卡佩勒,沃尔夫冈·皮索尔斯,尚塔尔·加里格斯

保持通话粤语

古天乐,徐熙媛,张家辉,刘烨,樊少皇,龚蓓苾,张兆辉,陈诗慧,贝安琪,王祖蓝,陈家乐,洪卓立,谭竣浩

东邪西毒：终极版粤语

张国荣,林青霞,梁朝伟,张学友,张曼玉,刘嘉玲,梁家辉,杨采妮,白丽

乡村爱情II

赵本山,贺树峰,王亚彬,于月仙,小沈阳,王小宝,王小利,唐鉴军,蒋依杉,吴云飞,王君平,蔡维利,刘小光

第一诫粤语

余文乐,郑伊健,车婉婉,谢宛谕,李蕴,刘辉

胭脂雪 (2008)

范冰冰,霍建华,刘雪华,于谨维,李倩,张彤,张垒,韩晓

似水流年：我们的银幕记忆

圣殿骑士之路尽头的国度

乔金·奈特奎斯特,索菲亚·海林,斯特兰·斯卡斯加德

机动部队—绝路

任达华,邵美琪,林雪,曾国祥,彭敬慈,王文成,吴丽

恐怖异形入侵

卡洛斯·博纳德,Keith Hudson,洛克蒙·邓巴

毫不留情 第十季

WWE 末日审判 2008